DirtyWorld - 9.4.2009 um 17:42
Hallo,
ich wollte mal fragen ob mir jemand erklären könnte wo den der Unterschied
zwischen „bedingten und unbedingten Ligaturen“ liegt?
Viele Grüße
[Editiert am 9/4/2009 von DirtyWorld]
preusss - 9.4.2009 um 20:49
„bedingte und unbedingte Ligaturen“ ist ein Übersetzungsfehler.
liga = Ligaturen (fi, fl, etc.)
dlig = discretionary Ligatures (ermessensabhängige Ligaturen, also z.B. ft,
ffl, Th, st)
Ligatur bezeichnet die Verbindung von mindestens zwei
Buchstaben zu einer Einheit (lat. ligarii = verbunden werden)
DirtyWorld - 9.4.2009 um 21:15
Hi,
also die Frage kam auf als ich in InDesign gesehen habe das man bedingte
Ligaturen einstellen kann. Ich aber eben nicht verstand wo den nun der
Unterschied zwischen den normalen Ligaturen und den bedingten besteht.
Aber wenn ich das nun richtig verstanden habe werden so alle nicht üblich
gebräuchlichen benannt die eben nur hin und wieder verwendet werden
sollen.
Aber nach welchen Kriterien werden diese den dann eingesetzt?
preusss - 9.4.2009 um 21:23
liga = Standard Ligaturen
dlig = Ermessensabhängige Ligaturen
hlig = Historische Ligaturen
Verwendung legt der Schriftgestalter fest. Es gibt keinen Standard.
DirtyWorld - 9.4.2009 um 22:17
Okay Danke!
Michel_M. - 10.4.2009 um 10:14
quote: Aber nach welchen
Kriterien werden diese den dann eingesetzt?
quote: Verwendung legt der
Schriftgestalter fest. Es gibt keinen Standard.
Vielleicht hilft eine Ausschlußregel weiter: Üblicherweise werden keine
Ligaturen bei verbundenen Wortteilen benutzt.
Also, bei dem Wort »Gasthof« würden »s« und »t«
durch eine st-Ligatur ersetzt, aber nicht das »t« und das
»h« durch eine th-Ligatur.
|